利用規約につきまして
Matcha Store Online Shop へようこそ。
本利用規約は、Matcha Store Online Shop へのアクセスおよび利用に適用されます。 本ウェブサイトへのアクセスや利用については、Online Shopでの商品購入の場合と同様、 利用者の皆様が本利用規約をご一読頂き、 ご理解の上承諾いただいたものとします。
本ウェブサイトは、H.A.L MILANO DI KEIKO VISMARA 所在地Via Po 8 Biassono(MB)20853 ITALY に住所を置く会社(以下「H.A.L MILANO 」といいます)により管理、運営されています。
Matcha Store Online Shopで購入した商品の注文、配送、 返金およびリターンポリシーに関する情報や、 サイトへの登録フォーム、お知らせやご提案、Matcha Storeにより提供されているサービスに関するその他の総合案 内、お困りの際やご不明な点、ご質問等あれば、 お問い合わせフォームよりお寄せください。
その他の法的情報は、Matcha Storeの販売約款、返品規定、 およびプライバシーポリシーをご覧ください。
H.A.L Milanoは利用規約の全体もしくは一部を、 変更または更新を予告なくすることがあります。 利用規約への変更や更新は、 ウェブサイトの本セクションに公開され次第、 拘束力を有するものとします。したがって、利用者の皆様は、 定期的に本セクションにアクセスMatcha Storeの最新の利用規約をご確認ください。Matcha Storeの利用規約に同意いただけない場合は、 本ウェブサイトの利用をご遠慮ください。
ビジネスポリシー
H.A.L MILANOは下記の通りビジネスポリシーを採用します;
私たちのミッションは、サービスとウェブサイトを通じて、「 エンドユーザー」の方だけに商品を販売いたします。
「エンドユーザー」とは、個人消費目的でMatcha Storeの商品を消費し利用する個人を意味するものとします。 エンドユーザーに当てはまらない場合、Matcha Storeでの商品購入サービスの利用はご遠慮ください。 Matcha Storeはエンドユーザーの皆様に間違いのない品質の正規流通 商品をお届けするため、 品質管理の徹底がされていない転売商品の流通を防止する目的によ り、エンドユーザー以外からの注文や販売約款、 及び本利用規約に従わないオーダーをお断りする場合がございます 。
知的財産権につきまして
Matcha Storeのコンテンツは、著作物、画像、写真、ダイアログ、 文書、図面、図柄、ロゴその他のMatcha Storeの一部をなすメニュー、ウェブページ、グラフィック、 色、スキーム、ツール、ウェブサイトのフォントやデザイン、 図表、レイアウト、手法、手順、機能およびソフトウェアを含む、 www.matchastore.it WEB内で公開されている全ての素材は、 H.A.L Milanoまたは関連する権利保持者KEIKO VISMARAの著作権およびその他の知的財産権により保護され ています。Matcha Store及びそのコンテンツの全体または一部を、 ヴィズマーラ恵子の書面による同意なしに複製や無断で転載する行 為は、その形態を問わず禁止されています。 ウェブサイトのコンテンツと各作素材作品は、 著作権またはその他の知的財産権により保護されています。
商標およびドメインネームにつきまして
www.matchastore.itで販売される商品およびウ ェブサイトに公開されている特徴的なロゴ標章は、 各権利者の登録商標であり、Matcha Storeロゴおよびその他全ての登録商標の権利者は、 自身の保有する商標を排他的に使用する権利を有します。 これらの商標を違法にまたは無許可で使用することは禁じられてお り、 著作権法上の侵害に該当する著作権侵害行為があった場合は法的手 段を講じることもありますのでご注意ください。 本ホームページに掲載の文章・ 画像写真などを無断で複製することは法律上禁じられています。 すべての著作権はH.A.L MILANO DI KEIKO VISMARAに帰属します。
他ウェブサイトへのリンクと相互リンクにつきまして
www.matchastore.it には、Matcha Store Italiaと関連がない他のウェブサイトへのハイパーリンク( 以下「リンク」といいます)が含まれます。H.A.L MILANO は、これらのウェブサイト及びそのコンテンツに対し、 管理および運営の監視を行うものではありません。H.A.L MILANOは、 利用者のプライバシーや操作中の個人情報の処理に関することを含 め、これらのサイトのコンテンツ及び適用される規則について、 法的責任を負いません。したがってwww. matchastore, it上のリンクを通じてこれらのサイトに接続する際には十分にご 注意いただき、 そのサイト上の利用条件およびプライバシー規則をしっかりとご確 認いただきますよう、また、 本利用規約およびプライバシーポリシーは、 第三者により運営されているウェブサイトには適用されないことを ご理解くださいますようお願い申し上げます。
Matcha Storeのホームページへのリンクをごご希望・ ご興味がある場合、 下記のメールアドレスよりサイト管理人へご連絡ください。
相互リンクご連絡: info@matchastore.it
適用法および管轄裁判所
本利用規約は、イタリアの法律及び、 抵触法の規定に基づき適用される消費者契約法や特定商取引に関す る法律に準拠するものとします。
本規約の解釈および本規約に基づき締結された契約の履行に関して生じるいかなる紛争につても、消費者がイタリア国内に住民票または現住所を有している場合は、管轄裁判所は、利用者の住民票所在地または現住所の管轄裁判所となります。利用者がイタリア国内に住民票または現住所を有しない場合、本規約に基づき締結された契約の履行に関して販売者と利用者の間に生ずるいかなる紛争についても、販売者が法的措置を講ずる場合、販売者はモンツァ裁判所もしくは利用者の住民票所在地または現住所の管轄裁判所のいずれかを選ぶことができます。利用者が法的措置を講ずる場合は、モンツァ裁判所が唯一の管轄裁判所となります。
お問い合わせ、カスタマーサービス、苦情
営業時間:9時~20時
定休日:日曜日、祝日、夏季、年末年始
ご注文の対応、在庫確認、商品の発送、資料請求、 商品に関するお問合せ等は、 週明け月曜日以降に順次対応させていただくことになります。
また、 当店のWEBサイトに掲載されていない商品や特注の商品をお求め のお客様は、直接メール(お電話)を頂くか、 ご注文の際に備考欄にご記入ください。
《抹茶ストア》
Via Po 8 Biassono(MB) 20853 ITALIA
電話番号:日本語対応 cell: 3472615276
メールでのお問い合わせ: info@matchastore.it